Biblical Greek

Present Indicative Middle

Class Notes

Present Indicative Middle

The Present Indicative Middle in Greek is a grammatical mood, voice, and tense used to describe action that the subject performs with the emphasis on the subject’s involvement, either on himself or for his own benefit.

The middle voice represents the subject as acting with reference to himself. I wash myself (λούομαι); I buy for myself (ἀγοράζομαι).

The Present Indicative Middle in Greek follows the typical present indicative conjugation patterns, but with specific middle voice endings. In the present tense, the middle has the following personal endings:

Person Singular Plural
1st ομαι ομεθα
2nd ῃ (ει) εσθε
3rd εται ονται

Present Indicative Middle of λούω (“I wash myself”)

 

Person Form Translation
1st sg. λούομαι I wash myself
2nd sg. λούῃ (or λούει) You wash yourself
3rd sg. λούεται He washes himself
1st pl. λουόμεθα We wash ourselves
2nd pl. λούεσθε You all wash yourselves
3rd pl. λούονται They wash themselves

λούεσθαι (loúesthai) – “to wash oneself”

 

Thematic Vowel in the Present Indicative Middle

 

The thematic vowel is inserted between the verb stem and the middle endings. The thematic vowels are ο and ε, depending on the form, and they follow this pattern:

  1. ο before -μαι, -μεθα, -νται.
  2. ε before ται, -σαι (contracted to or ει), and -σθε.

 

Present Indicative Middle Personal Endings:

Person Singular Plural
1st Person -μαι -μεθα
2nd Person -σαι -σθε
3rd Person -ται -νται

-σαι (contracted to ῃ or ει)

Present Indicative Middle thematic vowel:

Person Form Thematic Vowel Translation
1st sg. λούομαι ο I wash myself
2nd sg. λούεσαι (λούῃ) ε You wash yourself
3rd sg. λούεται ε He washes himself
1st pl. λουομεθα ο We wash ourselves
2nd pl. λούεσθε ε You all wash yourselves
3rd pl. λούονται ο They wash themselves

Examples:

 

Matthew 15:2 “Why do Your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash (νίπτονται) their hands when they eat bread.”

2 Corinthians 10:3 For though we walk in the flesh, we do not war (στρατευόμεθα) according to the flesh.

Galatians 1:9 As we have said before, so now I say again, if anyone preaches (εὐαγγελίζεται) any other gospel to you than what you have received, let […]

Present Indicative Middle2024-10-05T08:47:05-07:00

The Greek Noun Declensions

Declensions

Class Notes Download Second Declension

In linguistic terms, declension refers to the way nouns, pronouns, and adjectives in languages, particularly inflected ones like Greek, Latin, or Hebrew, change their form to express different grammatical categories such as case (nominative, genitive, etc.), number (singular, plural), and gender (masculine, feminine, neuter). In Greek and Hebrew, declensions are crucial because they help to indicate the function of a word in a sentence, such as whether it is the subject, object, or shows possession, among other roles.

First Declension: The first declension is characterized by long vowel endings like -η and -α in the nominative singular. Typically includes nouns that are mostly feminine but also some masculine nouns.

Second Declension: The second declension is categorized by o class vowels. Masculine nouns generally have endings in -ος (e.g., λόγος) in the nominative singular, while neuter nouns end in -ον.

Third Declension: This declension is more irregular and diverse, containing nouns of all three genders (masculine, feminine, and neuter). The nouns in the third declension can have various stem endings and exhibit more complex case endings, such as -ς (e.g., βασιλεύς).

Gender refers to a system of noun classification that affects how nouns and related words (such as adjectives, pronouns, and verbs) are inflected in a language. In languages with grammatical gender, nouns are categorized into specific gender classes, which often determine the form of associated words (e.g., adjectives and pronouns) and can sometimes affect the verb conjugation.

In Koine Greek, there are three grammatical genders:

  1. Masculine: This gender is often used for nouns referring to males but also includes many inanimate objects and abstract concepts. For example, ἀδελφός (adelphos) means “brother” and is […]
The Greek Noun Declensions2024-10-02T14:48:04-07:00

Biblical Greek Year 1 Lesson 3

The Present Indicative Active

Vocabulary Training

Class Slides

Class Notes Download The Present Indicative Active

Present Indicative Active Endings:

 

Singular:

1st Person: -ω

2nd Person: -εις

3rd Person: -ει

Plural:

1st Person: -ομεν

2nd Person: -ετε

3rd Person: -ουσι(ν)

Infinitive λέγειν, to be saying, to say

The Present Indicative Active form in Greek is used to denote an action that is occurring in the present time from the writer’s perspective. It can indicate a continuous, habitual, or general truth.

The indicative is the only mode in which the tenses show absolute time. The main idea of tense is always the kind of action.; therefore, even in the indicative time is secondary. Duration or linear action in a continuous or progressive manner is the action expressed by the tense.

Present Tense: Indicates the time of the action as present.

It can denote a continuous action (e.g., “I am studying”).

It can represent a habitual action (e.g., “I study every day”).

It can also indicate a general truth (e.g., “The earth revolves around the sun”).

Indicative Mood: This mood is used for making factual statements or asking questions that are seen as actual.

Active Voice: In the active voice, the subject of the verb is the one performing the action (e.g., “He writes a letter” – the subject “he” is doing the action of writing).

Parsing a Present Indicative Active Verb

Parsing involves identifying five components of a verb: tense, mood, voice, person, and number.

  1. Tense: Present.
  2. Mood: Indicative.
  3. Voice: Active.
  4. Person: Indicates who is performing the action:
    1. 1st person: “I” or “we”
    2. 2nd person: “you” (singular or plural)
    3. 3rd person: “he/she/it” or “they”
  5. Number: Singular or Plural.

 

Parsing Example: λέγω (I say)

λέγω (I say) – ω ending for 1st person singular.

λέγεις (You say) – εις ending for […]

Biblical Greek Year 1 Lesson 32024-10-02T14:37:51-07:00
Go to Top