A Doer of Wrong (κακοποιός)

There are two types of evil described in Scripture that are often not distinguished in many English translations. The first kind of evil (κακός) expresses someone who is doing wrong, doing that which lacks in character. The second form of evil (πονηρός) is the person spreading their erroneous ways to others. These expect and encourage others to participate in their wicked ways; hence, they are malignantly evil. A doer of wrong (κακοποιός) describes the character of a person who is known to do things in an untruthful, deceptive, or corrupt manner; a willingness to do things in a way they know is not correct to gain or to take advantage for themselves. In contrast to this type of evil is the concept of doing what is proper, which produces beneficial works rather than causing harm and calamity.

When the Jews sought to have Pilate put Jesus to death, they delivered Him over to Pilate as one who is a doer of wrong. However, Pilate found nothing in Jesus’ actions to indicate this; therefore, he told them to take Jesus and judge Him by their laws. However, the Romans did not allow the Jews to put someone to death; therefore, they required Pilate’s assistance to crucify Jesus, John 18:30-31. By continuing to hold Jesus, and ultimately fulfilling the desires of the Jews, both Pilate and the Jewish leaders are the ones who are actually doers of wrong, for they knew that Jesus had done no wickedness, yet still had Him put to death.

When it comes to the behavior of Christians, we are to abstain from fleshly lusts that war against our emotions (soul) while having a proper conduct among those who are not saved. When they speak […]

A Doer of Wrong (κακοποιός)2023-12-14T08:09:06-08:00

Hatred (στυγητός)

Hatred (στυγητός) expresses a despicable or loathsome attitude. It is in contrast to indifference (μισέω), which conveys the concept of not caring about the well-being of others unless it benefits you. Hate is a type of attitude likened to how a storm makes the sky appear in the distance: dark, gloomy, and threatening, Matthew 16:3.

“Hateful”, as an adjective, is only used once in scripture in Titus 3:3. In submitting to rulers and authorities so that we are ready in every good work, we are to put away blasphemy as we seek peace and show kindness to all. Not forgetting that in our former manner of life, we were disobedient, malice, and hateful while being indifferent to others. Since hateful and indifference are used together in the same sentence to describe a person’s attitude and activities, they do not carry the same meaning. This is important to note because many of our English versions translate indifference (μισέω) as hatred, thereby masking the actual meaning of indifference. The apostle John writes concerning those who say they love God but are indifferent to their fellow brother in the Lord. Since they are showing indifference to a fellow saint, they cannot be loving God, 1 John 4:20. This is not hatred towards others, but not being concerned about their well-being, for indifference expresses an attitude that is apathetic towards others because you have no particular interest in or concern about them. This cloaking in the meaning of indifference also impacts the saint’s understanding of the world system, for it does not have a loathsome or despicable attitude towards Christians; rather, it is indifferent to them. Therefore, the world system has no issue with using Christianity and Christians for its […]

Hatred (στυγητός)2023-12-14T08:09:33-08:00

In One Accord (ὁμοθυμαδόν)

“In one accord” (ὁμοθυμαδόν) is a derivative of anger (θυμος), which expresses an inner burning heat combined with homogenize. By merging “thumos” (θυμος) with “same” (ομοιος), “in one accord” (ὁμοθυμαδόν) does not hold onto the concept of anger; rather, it only retains the intensity that thumos (θυμος) expresses.

This together intensity can be seen with those who do not want to hear the truth, Acts 7:57, and those who believed because of the signs and wonders being done through the Apostles at the beginning of the Church, Acts 8:6. In the secular realm “in one accord (ὁμοθυμαδόν)” is used of the people of Tyre and Sidon coming to Herod to retain peace, for their country was supplied with food from Herod, Acts 12:20. We also encounter this concept when Gallio was proconsul in Achaia, the Jews in one accord rose up against Paul, for they were angry that he was having such success with teaching the Jewish people about the resurrected Christ, along with all the Gentiles that were coming to salvation through the gospel Paul was proclaiming. They express their intense togetherness against Paul to Gallio, who dismisses them because it is not a matter of wrongdoing or a wicked crime being committed, Acts 18:12. This act from Gallio finally gave Paul time to rest from the persecution by the Jews. As the gospel of Christ spread through Ephesus, the silversmith Demetrius, whose primary business was selling idols of Diana, stirred up the city because the prosperity of the gospel of Christ was so predominant that it negatively impacted his business. Demetrius persuaded the other silversmiths of their dilemma, and in their wrath, they confused the city as they all, in one accord, rushed into […]

In One Accord (ὁμοθυμαδόν)2023-12-14T08:09:58-08:00
Go to Top