The Creation of the Universe

The first book of the Bible starts out with the story of creation of the heavens and the earth along with the earth’s renovation for humans. Unfortunately, due to some rather sloppy translations and the failure of new translations to correct the issue, we miss a lot of information that is expressed in the first few verses.

Genesis 1:1 – In a beginning God created the heavens and the earth. In this verse the change is minor, but has a significant impact on the events expressed. Rather than in “the” beginning, we find “a” beginning in the original Hebrew. This is important because it is not referring to the beginning of all creation, but specifically referring to a beginning when God created the universe and the earth. We find over in Job 38:7 that the angels (the sons of God) shouted for joy when the stars were created. They saw God create the heavens and the earth, therefore they had to have been created prior to the universe.

The next verse is also important to correctly translate from the original Hebrew to fully understand what is being conveyed. Genesis 1:2 – “And the earth was a wasteland and empty, and darkness was upon the face of the deep, and the Spirit of God brooded over the face of the waters.” Starting with the word “was”, the Hebrew language expresses the action of the verb in primarily two ways. It is incomplete or complete action. Incomplete is closely akin to ongoing action in English, where complete is expressed by the English past tense. Why does that matter? Because if the earth is in a state of being formless and void as a part of its creation, “was” would […]

The Creation of the UniverseLuther Walker2023-11-23T18:08:22-08:00

Immersion (βάπτισμα)

Baptism – (βάπτισμα; βαπτίζω) Immersion. Baptism means “to immerse”. This immersion permanently impacts the object immersed, such as a garment immersed into dye.

The failure to translate this word was done early in the Church’s history through the Latin use of “Babtismus”, which is defined in English as “washing” or “sprinkling”. Having its root in the false religion of Catholicism, the meaning of the word was masked to justify theological religious practices that are not Scripturally based, such as baptizing a child by sprinkling. The issue with this definition is that the Greek Language has specific words for “washing” and “sprinkling”, showing that baptism has a different meaning.

“Washing” (λούω), involves the cleaning of the entire body. Jesus told the disciples in the upper room once a person is washed, they only need to clean their feet (John 13:10), referring to how a Christian deals with sin. We have been washed and regenerated (born again) by the Holy Spirit (Titus 3:5). This washing is through the Word to those of the Church (Ephesians 5:26) and is referring to a complete washing away of sins.

“Sprinkle” (ῥαντισμός; ῥαντίζω) is used six times in Scripture. It is what was done with the blood of animals for cleansing the earthly tabernacle (Hebrews 9:13), which was a shadow of the real temple in Heaven that was cleansed by the sprinkling of Christ’s blood (Hebrews 12:24). It is also used for Christians who have been sprinkled by the blood of Christ in the sanctifying work of the Holy Spirit, 1 Peter 1:2, and cleanses our heart from a malignantly evil conscience (Hebrews 10:22).

“Baptism” (βάπτισμα) is not actually a Christian word by origin, it was used in Koine Greek for a garment dyed, a […]

Immersion (βάπτισμα)Luther Walker2023-11-25T17:43:30-08:00

Romans

The Letter to the Saints in Rome

Originally penned by the Apostle Paul through the leading of the Holy Spirit

Translation by Pastor Luther Walker

PDF Version

This translation is intended to give a clear understanding of the original language, taking into consideration all available manuscripts to reproduce the original letter Paul wrote to Rome. The original language should always be considered the only authority by which each word, phrase, and all other parts of speech are based upon. Where additional information is needed to better explain the meaning and use of a word, a footnote has been added.
Because the book of Romans was originally a letter, it has been returned to its original form to reduce confusion to the reader by breaks in the middle of sentences and concepts caused by the addition of chapters and verses. However, to ensure ease in finding sections within the letter while still avoiding breaking the original form of the letter, the chapters and verses have been superscripted along with the addition of paragraphs and punctuations. Brackets and paratheses are used for clarification within the text.

Within this letter we find the Gospel of the Christ, which goes beyond initial salvation into the Christian life. Paul explains why humans who reject God are so corrupt in their lifestyles, the fact that they will face judgment for their actions, and that we as Saints should reject their way of life, choosing to be holy and follow God rather than men. Paul also explains the fact that we have a Sin Nature. A part of us that seeks to do the things that are […]

RomansLuther Walker2021-06-10T13:07:35-07:00

The Letter to the Ephesians

The letter to the Ephesian saints was written by Paul, the apostle and the steward of the dispensation of grace, in 62 A.D. from Rome to reveal to the Church the mystery of God, which He kept hidden until now, and give instruction on how to live the Christian life, including how to overcome an attack from Satan.

Ephesians Translation

^1.1 Paul, an apostle belonging to Jesus Christ through God’s desirous will, to the saints, the ones in Ephesus, even faithful in Christ Jesus. ^1.2 Grace and peace from God our Father and Lord Jesus Christ. ^1.3 The God even Father of our Lord Jesus Christ is well spoken of, the One speaking well of us in all spiritual eulogizing in the heavens in Christ, ^1.4 just as He has chosen us in Him before a foundation of [the] world for us to be set apart and blameless before Him in love, ^1.5 having marked off our bounds unto the placement of sons[1] through Jesus Christ unto Himself according to the good pleasure of His desirous will, ^1.6 unto praise[2] of a proper opinion of His grace which He graciously gave to us in the Beloved, ^1.7 in Whom we have the full redemption through His blood, the sending away of the trespasses, according to the riches of His grace, ^1.8 which He abounded unto us in all wisdom and prudence[3], ^1.9 having made known to us the mystery of His desirous will according to His good pleasure which He purposed in Him ^1.10 unto a dispensation of the fullness of times to bring together all things in the Christ: the things in the heavens and the things […]

The Letter to the EphesiansLuther Walker2017-07-15T05:39:32-07:00

The Basics of the Christian Life – Salvation

Salvation

Salvation comes by faith through grace. Today a person is saved by believing that Christ died for their sins, was buried, and rose again on the third day according to the Scriptures, 1 Corinthians 15:3, 4¹. God is offering salvation by grace, not works2. Grace is God’s attitude whereby He gives a benefit without the consideration of merit. In other words, you cannot earn salvation because God is not offering salvation based upon works, who you are, or even who you will become – no merit is considered3. What God requires for salvation is that you take Him at His Word. Faith is the undergirding4 of that which is hoped for, the evidence of accomplished deeds5 not seen and is always based upon a promise6. Direct faith at Christ through the facts of the good news by which we are saved (believing that He died for your […]

The Basics of the Christian Life – SalvationLuther Walker2016-10-12T06:02:30-07:00

Previous 123 Next